L'almanach social 2021 vient de sortir!

Caritas Luxembourg vient de sortir la 15ème et dernière édition de son Almanach social, sur le thème "Wéi e Lëtzebuerg fir Muer ?". Raus aus der Kris - mee wouhin ?".

Avant de risquer un regard vers l'avenir, y compris sur les défis de la crise actuelle (même si depuis notre bouclage éditorial à la mi-mars, la situation a encore évolué, mais personne ne sait exactement ce qui se passera ensuite), l'Almanach social propose une rétrospective sur le dernier discours sur l'état de la nation, la politique sociale 2020/2021, ainsi que le semestre européen et la mise en œuvre de la stratégie Europe 2020 au Luxembourg. À la fin de cette première partie, nous abordons les éléments incontournables et les questions susceptibles d'alimenter le prochain discours sur l'état de la nation du Premier ministre à l'automne 2021.

Dans la deuxième partie, comme toujours, il n’a pas été possible de traiter tous les sujets, faute d’espace et d’auteurs. Néanmoins, après l'avant-propos du Premier ministre, treize contributions se suivent, chacune traitant à sa manière le thème fixé. Parmi les auteurs nationaux et étrangers figurent la présidente de la Commission, Ursula von der Leyen, et le secrétaire général de l'OCDE, Ángel Gurría. En outre, pas moins de 4 contributions seront apportées par des membres de uni.lu. L'éventail des sujets est très large et des voies sont indiquées qui mériteraient d'être empruntées afin d'avancer ensemble vers un avenir meilleur.

Les statistiques et les graphiques de la troisième partie illustrent les deux premières parties et retracent l'évolution de la stratégie Europe 2020.

L'Almanach social 2021 de Caritas Luxembourg va au cœur des questions sur le développement social du Luxembourg : Raus aus der Kris - mee wou hin ?

Das soziale Jahr April 2020 – März 2021 in Luxemburg

• Die Regierungsarbeit bestand vor allem aus Krisenbewältigung
• Regierungsarbeit nach furiosem Beginn schon am Ende?
• Armut, Wohnungsfrage und Klimawechsel bleiben wesentliche Probleme

Wéi ee Lëtzebuerg fir muer?beleuchtet aus nationalen und internationalen Perspektiven

• Die Krise bietet auch die Möglichkeit, die Zukunft anders zu gestalten
• Eine gerechtere Wirtschaft und mehr Solidarität sind möglich
• Ein „weiter so wie bisher“ ist keine Option

Die soziale Entwicklung in Zahlen

• Soziale Ziele der Europa-2020-Strategie verfehlt
• Die Pandemie vergrößert bestehende Ungleichheiten noch
• Paradigmenwechsel notwendig für eine humanere Wirtschaft

Auteurs

Başak Bağlayan • Beate Blättner

David Büchel • Norbert Campagna

Michel Di Felice • Ángel Gurría

Herwig C. H. Hofmann • Wolfgang Kessler

Marcelo Lemos • Martina Liebsch

Luca Ratti • Carole Reckinger

Rachel Reckinger • Jean-Jacques Rommes

Silvia Tricarico • Robert Urbé

Ursula Von der Leyen • Marco Wagener

Christoph Weirich • Frank Wies

Le marché à lui seul ne résout pas tout, même si, une fois encore, l’on veut nous faire croire à ce dogme de foi néolibéral. Il s’agit là d’une pensée pauvre, répétitive, qui propose toujours les mêmes recettes face à tous les défis qui se présentent. … La fragilité des systèmes mondiaux face aux pandémies a mis en évidence que tout ne se résout pas avec la liberté de marché et que, outre la réhabilitation d’une politique saine qui ne soit pas soumise au diktat des finances, il faut replacer au centre la dignité humaine et, sur ce pilier, doivent être construites les structures sociales alternatives dont nous avons besoin. Sur le plan mondial, la société a de sérieux défauts structurels qu’on ne résout pas avec des rapiècements ou des solutions rapides, purement occasionnelles. Certaines choses sont à changer grâce à des révisions de fond et des transformations importantes. ». Le Pape François dans le N° 168/179 de son encyclique. "Fratelli Tutti", 17 septembre 2020.

Pour commander le Sozialalmanach