L'histoire de Kataryna

Vendredi 11 mars 2022

Histoire recueillie par notre collaborateur, Michael Feit, à l'ancien orphelinat transformé en centre d'accueil pour réfugiés. Cet ancien orphelinat est soutenu par Caritas Luxembourg:

Kateryna est mignonne! Elle serait la princesse de n'importe quel jardin d'enfants au Luxembourg, même si tous les enfants de son âge sont mignons.

Elle a 7 ans. Avec les quelques mots de russe que je connais, je lui ai dit que je pensais qu’elle avait 4 ans, ce contre quoi elle s’est énervée en riant.

Cathy, ma traductrice, gagne vite la confiance de l'enfant, probablement à cause de son air de fée.

Kateryna trouve que c'est formidable ici à Caritas: « Il y a pleins d'enfants, c’est cool, on peut même crier et courir partout sans qu’aucun adulte ne nous gronde ». Ma chambre est au même étage que la sienne, je sais de quoi elle parle. « En plus, il y a à manger partout et un super petit déjeuner ».

Je capte encore un instant son attention et lui demande comment se sont passés ces derniers jours pour elle. J'entends l'histoire habituelle, mais cette fois du point de vue d'un enfant : « On s’est levés très tôt, Papa nous a conduit en voiture et puis on a dû attendre. Papa doit encore travailler, mais il va bientôt venir nous rejoindre ».

Elle me montre son énorme peluche, ainsi que des photos d'elle et de ses amies (sur le portable de Maman, bien sûr). Je vois des visages d'enfants souriants en pleine nature, des photos de l'été dernier. Papa ici, Maman là, « heureusement », on ne voit jamais Victor, cet « imbécile » de frère. Des photos à la campagne, chez les grands-parents. Je lui demande où sont ses grands-parents. « Mamie dit que Papi est un peu fatigué, mais on ira bientôt leur rendre visite pour Welykden (fêtes de Pâques en Ukraine, fin avril) », lâche encore Kateryna avant de se lever d'un bond pour courir après son amie en criant.

Si vous souhaitez aider des enfants comme Kataryna, n'hésitez pas à faire un don via notre page dédiée.

Pour être toujours au courant de nos actualités, abonnez-vous à Caritas eNews

Caritas Luxembourg utilisera les informations fournies sur ce formulaire seulement pour vous transmettre Caritas eNews.